2 Constituer un index

La poule ou l'Œuf et le XmLateX

VIII Hors Texte

Chapitre 2

Constituer un index

2.1 Principe

Un index est une liste ordonnée (de noms propres ou communs) avec renvoi aux pages auxquelles ils sont utilisés.

Un index peut être pensé de deux façons:

–	L'index terminologique est utilisé pour lister les termes ou expressions significatifs utilisés dans un ouvrage,
–	L’index sémantique permet de lister les termes, expressions ou fonctions significatifs auxquels il est fait référence, ne serait-ce que par le sens, dans un ouvrage. Ainsi même si le terme Amour n’est pas utilisé dans l’ouvrage l’index peut le contenir. Il renverra alors vers des extraits du texte qui évoquent l’amour.

La Poule ou l'Œuf permet de constituer un index de type sémantique. Créer un index ne consiste alors pas à sélectionner un ou des termes et à les identifier comme des entrées d’index. Cette procédure ne permettrait de constituer que des index terminologiques. Dans La Poule ou l'Œuf créer un index consiste à placer une entrée d’index dans le texte, en lien avec un terme aussi bien qu’avec un sens, puis à choisir les termes de cette entrée d’index, au plus près de ce que l’on veut indiquer au lecteur.

2.2 Protocole

–

Placez votre curseur dans le texte à l'endroit où vous voulez placer votre entrée d'index. Cliquez sur l'icône Index dans la barre du haut de l'éditeur ou dans l'onglet Eléments à gauche.

Figure 2.1 Icône Index dans la barre de l'éditeur

–

Cliquez sur l'entrée d'index vide insérée. Le lien Index apparaît en même temps que les icônes copier, coller et supprimer. Cliquez sur le lien pour en remplir les champs.

Figure 2.2 Insertion d'une entrée d'index dans le texte

–

La fenêtre suivante apparaît:

Figure 2.3 Les options de l'entrée Index

–

Les options d’une entrée d’index:

Type: il s'agit d'une option destinée uniquement à la publication en PDF (LateX). En effet dans la publication Html les éléments logiques du livre sont les parties, les chapitres et les sections, et non des numéros de pages.

–	pageref: dans l'index (PDF) l'entrée fera référence au numéro de page dans laquelle se trouve le terme.
–	ref: dans l'index (PDF comme Html) l'entrée fera référence à la partie, au chapitre et à la section dans laquelle se trouve le terme.

Options:

-	none: option par défaut.
-	see: renvoie le lecteur au terme indiqué dans le champ Voir de l'entrée d'index. Dans ce cas l'entrée principale ne sera pas suivie de sa référence dans le document.
-	bold: la référence (numéro de page ou section) seront indiqués en caractères gras. Sert le plus souvent à indiquer la référence la plus importante pour un terme qui en présenterait plusieurs.
-	italique: la référence (numéro de page ou section) seront indiqués en Italique.

Intervalle: si vous voulez indiquer que l'entrée d'index concerne les page de tel numéro à tel numéro.

–	none: option par défaut. La référence va pointer vers une page ou section uniques.
–	open: indique que l'entrée actuelle constitue le début de l'intervalle.
–	close: indique que l'entrée actuelle constitue la fin de l'intervalle.

Bouton afficher/cacher les options: permet de réduire visuellement le contenu de votre entrée d'index dans l'éditeur.

Niveau I: Entrée principale. (Pour un exemple des 3 niveaux voir l'entrée Dimension dans l'index de ce livre).

Niveau II: niveau 2 de cette entrée.

Niveau III: niveau 3 de cette entrée.

Voir: terme de l'indexvers lequel doit renvoyer l'entrée. (voir l'entrée Livre applicatif dans l'index de ce livre)

–

Fermez la fenêtre d’options, enregistrez vos modifications et quittez l’éditeur. Votre nouvelle entrée d’index est publiée dans le chapitre Index que vous avez préalablement créé.

Figure 2.4 Publicationdes entrées d’index dans un chapitre de type index

Discussion : 1

Discussion

Administrateur du livre

Creative Commons by-sa - http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/fr/