Accessibility
 
VIII Hors Texte

    Chapter 1    
Constituer une bibliographie
2008-03-03 / 2008-09-09



1.1 Un outil de bibliographie libre et puissant

La passerelle entre l'outil libre de références bibliographiques RefBase1 et la La Poule ou l'Œufest active.
Vous pouvez importer dans RefBase vos notices bibliographiques issues d'autres outils (Endnote, RefWorks, Reference Manager (RIS), BibTeX, ISI Web of Science, Pubmed, CSA, Copac et MODS XML, Zotero) ou les y créer directement.
Chaque livre créé dans La Poule ou l'Œuf est lié à un compte RefBase si celui-ci est installé sur le même serveur. Lorsque vous citez dans votre texte l’une ou l’autre de vos entrées de bibliographie présente dans ce compte elle apparaît dans la page Bibliographie de votre livre.
Vous pouvez également décider d’afficher dans votre page de bibliographie l’ensemble de vos références, citées ou non dans le texte.

a. L'interface de RefBase

Fig.  1.1 — Interface d'entrée d'une référence bibliographique dans l'outil RefBase
Pour en savoir plus sur RefBase:
-
plate forme de développement: http://refbase.sourceforge.net/
-
documentation: http://wiki.refbase.net/index.php/Documentation

1.2 Citer une référence bibliographique

a. Insertion, dans l’éditeur

Dans l’éditeur placez votre curseur à l’endroit où citer une référence bibliographique.
Cliquez sur l’onglet Références dans le menu de gauche Boîtes.
Deux boutons apparaissent dans la section Bibliographie:
Réf.bib.: Ce bouton permet de citer une référence bibliographique qui apparaîtra dans votre texte. Chacune des références citées dans le texte sera automatiquement également affichée dans la page de bibliographie du livre.
Réf. bib. Caché.: Ce bouton permet de citer une référence bibliographique qui n’apparaîtra pas dans votre texte mais sera automatiquement affichée dans la page de bibliographie du livre.
Si vous cliquez sur l’un ou l’autre de ces boutons une icône apparaît dans le texte. Cliquez dessus puis sur l’intitulé correspondant.
Fig.  1.2 — Insérer une référence bibliographique dans le texte
Fig.  1.3 — Cadre de référence bibliographique

a.1 Les options pour une référence visible

Fig.  1.4 — Les options de la référence visible
begin: indiquez la page à citer dans votre référence (pour une citation du type p. 45).
end: indiquez, le cas échéant, la page qui clos votre référence (pour une citation du type p. 45-47).
unit: par défaut l’unité de citation d’une référence est la page (p.). Vous pouvez ici indiquer une autre unité selon vos besoins: paragraphe, verset...
ibid: dans le cas où la référence que vous citer l’a déjà été dans ce chapitre choisissez « True » pour cette option, elle ne sera pas répétée intégralement. Seule la ou les pages seront précisées.
Note pied: Si vous voulez que votre référence soit citée en bas de page. Dans le cas contraire elle sera incluse dans le texte.
Références: c’est dans cette liste que vous retrouverez les références que vous aurez entrées dans votre compte refBase. Choisissez celle que vous voulez citer.
Bouton Mise à jour: pour mettre à jour la liste de vos références bibliographiques dans le cas où vous auriez apporté des changements dans RefBase.

a.2 Les options pour une référence cachée

Fig.  1.5 — Les options de la référence cachée
Vous n’avez comme option que celle du choix de la référence à prendre en compte.

Note

Dans la fenêtre des options de référence cachée cliquez sur l’astérisque en bas de la liste, l’ensemble de vos références sera pris en compte et inséré dans votre page de bibliographie.

b. Publication des références citées

Note

L’apparence des références citées dépend de votre directeur de collection qui modélisera aussi bien le style des références en bas de page que dans le texte ou dans la page de bibliographie (module Services/Configuration/Personnalisation).
Voici, dans le cas d’une référence visible en note de bas de page l’apparence dans le texte:
Un appel de note à l’endroit du texte où elle a été placée,
La référence citée, enbas de page.
Fig.  1.6 — Rendu de la référence bibliographique dans la publication Web
Si l’on clique sur la référence citée celle-ci nous amène à sa publication dans la page de bibliographie du livre. (Pour un exemple de page de bibliographie: http://www.lescomplexes.com/v1.1/collections/col_pouloeuf1_1/tractatus). La flèche rouge à double sens à gauche de la référence nous permet de retourner à la citation dans la texte (ou en bas de page).
Fig.  1.7 — Insertion de la référence citée dans la bibliographie du livre
La flèche rouge nous indique ici la référence depuis laquelle nous étions parvenus à la page de bibliographie.
Fig.  1.8 — Lien Bibliographie et référence citée


1. http://demo.refbase.net/
Discussion :  1  

Discussion :  1  
One minute, please...
Close